Showing posts with label Raag Tilang. Show all posts
Showing posts with label Raag Tilang. Show all posts

June 30, 2012

Hano Kurabaanai Jaao Thinaa Kai Lain Jo Thaeraa Naao ||

Hano Kurabaanai Jaao Thinaa Kai Lain Jo Thaeraa Naao ||

Ang 722 Line 2 Raag Tilang: Guru Nanak Dev Ji

ਹੰਉ ਕੁਰਬਾਨੈ ਜਾਉ ਤਿਨਾ ਕੈ ਲੈਨਿ ਜੋ ਤੇਰਾ ਨਾਉ ॥
Hano Kurabaanai Jaao Thinaa Kai Lain Jo Thaeraa Naao ||
हंउ कुरबानै जाउ तिना कै लैनि जो तेरा नाउ ॥
I am a sacrifice to those who take to Your Name.
ਮੈਂ ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਤੋਂ ਸਕਦੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ, ਜਿਹੜੇ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਲੈਂਦਾ ਹੈ।

ਲੈਨਿ ਜੋ ਤੇਰਾ ਨਾਉ ਤਿਨਾ ਕੈ ਹੰਉ ਸਦ ਕੁਰਬਾਨੈ ਜਾਉ ॥੧॥ ਰਹਾਉ ॥
Lain Jo Thaeraa Naao Thinaa Kai Hano Sadh Kurabaanai Jaao ||1|| Rehaao ||
लैनि जो तेरा नाउ तिना कै हंउ सद कुरबानै जाउ ॥१॥ रहाउ ॥
Unto those who take to Your Name, I am forever a sacrifice. ||1||Pause||
ਜੋ ਤੇਰਾ ਨਾਮ ਉਚਾਰਨ ਕਰਦੇ ਹਨ, ਉਨ੍ਹਾਂ ਉਤੋਂ ਮੈਂ ਹਮੇਸ਼ਾਂ ਹੀ ਬਲਿਹਾਰਨੇ ਜਾਂਦਾ ਹਾਂ। ਠਹਿਰਾਉ।

June 03, 2012

Miharavaan Saahib Miharavaan ||


 Ang 724 Line 5 Raag Tilang: Guru Arjan Dev Ji


ਮਿਹਰਵਾਨੁ ਸਾਹਿਬੁ ਮਿਹਰਵਾਨੁ ॥
Miharavaan Saahib Miharavaan ||
मिहरवानु साहिबु मिहरवानु ॥
Merciful, the Lord Master is Merciful.
ਦਇਆਵਾਨ, ਦਇਆਵਾਨ ਹੇ ਸੁਆਮੀ! ਦਇਆਵਾਨ ਹੇ ਮੈਂਡਾ ਮਾਲਕ।
ਸਾਹਿਬੁ ਮੇਰਾ ਮਿਹਰਵਾਨੁ ॥
Saahib Maeraa Miharavaan ||
साहिबु मेरा मिहरवानु ॥
My Lord Master is Merciful.
ਮੇਰਾ ਸੁਆਮੀ ਦਿਆਲੂ ਹੈ