Ang 747 Line 9 Raag Suhi: Guru Arjan Dev Ji
ਵਿਸਰਹਿ ਨਾਹੀ ਜਿਤੁ ਤੂ ਕਬਹੂ ਸੋ ਥਾਨੁ ਤੇਰਾ ਕੇਹਾ ॥
Visarehi Naahee Jith Thoo Kabehoo So Thhaan Thaeraa Kaehaa ||
विसरहि नाही जितु तू कबहू सो थानु तेरा केहा ॥
Where is that place, where You are never forgotten, Lord?
ਤੇਰਾ ਉਹ ਅਸਥਾਨ ਕਿਹੋ ਜਿਹਾ ਹੈ, ਹੇ ਸਾਈਂ! ਜਿਥੇ ਪ੍ਰਾਣੀ ਤੈਨੂੰ ਕਦਾਚਿਤ ਭੁਲਦਾ ਨਹੀਂ,
ਆਠ ਪਹਰ ਜਿਤੁ ਤੁਧੁ ਧਿਆਈ ਨਿਰਮਲ ਹੋਵੈ ਦੇਹਾ ॥੧॥
Aath Pehar Jith Thudhh Dhhiaaee Niramal Hovai Dhaehaa ||1||
आठ पहर जितु तुधु धिआई निरमल होवै देहा ॥१॥
Twenty-four hours a day, they meditate on You, and their bodies become spotless and pure. ||1||
ਅਤੇ ਜਿਥੇ ਉਹ ਅੱਠੇ ਪਹਿਰ ਹੀ ਤੈਨੂੰ ਸਿਮਰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਉਸ ਦਾ ਸਰੀਰ ਪਵਿੱਤਰ ਹੋ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।
